2021 /日本 / 漫画改,热血,战斗,番剧（B站）

灶门炭治郎：花江夏树,灶门祢豆子：鬼头明里,我妻善逸：下野紘,嘴平伊之助：松冈祯丞,炼狱杏寿郎：日野聪,富冈义勇：樱井孝宏,宇髄天元：小西克幸,蝴蝶忍：早见沙织,伊黑小芭内：铃村健一,不死川实弥：关智一,悲鸣屿行冥：杉田智和,魇梦：平川大辅,猗窝座：石田彰

2022 /日本 / 美食,治愈,小说改,番剧（B站）

店主：诹访部顺一,阿蕾塔：上坂堇,黑：大西沙织,赤之女王：伊藤静,阿尔多琉斯：清川元梦,辰五郎：大冢芳忠,阿尔冯斯：立木文彦,莎拉：安野希世乃,海因里希：杉田智和

2021 /日本 / 原创,机战,架空,番剧（B站）

巴克·亚罗：梶裕贵,阿塔莉·艾里耶尔：洲崎绫,艾夏·里恩：小泽亚李,比特·纳米塔尔：小野贤章,凯·罗丹：置鲇龙太郎,修·比：杉田智和,莲·辛：潘惠美,菲涅·佛尔特：小清水亚美,普拉克·康拉德：小松未可子

2021 /日本 / 小说改,奇幻,战斗,冒险,番剧（B站）

欧菲：森久保祥太郎,克丽奥：大久保瑠美,马吉克：小林裕介,阿莎莉：日笠阳子,梅倩：鬼头明里,萨鲁亚：下妻由幸,拉蒙尼洛克：宫内敦士,库欧：杉田智和,卡洛塔：坂本真绫,拉普旺特：小西克幸,奈姆：子安武人,伊丝塔席巴：井上喜久子,阿纳斯塔西娅：平山笑美,博鲁坎：水野麻里绘,多进：渕上舞,查尔德曼：浪川大辅

2021 /日本 / 漫画改,热血,搞笑,战斗,番剧（B站）

坂田银时：杉田智和,志村新八：阪口大助,神乐：钉宫理惠,定春：高桥美佳子,志村妙：雪野五月,登势：くじら,凯瑟琳：杉本优,近藤勋：千叶进步,土方十四郎：中井和哉,冲田总悟：铃村健一,山崎退：太田哲治,桂小太郎：石田彰,坂本辰马：三木真一郎,高杉晋助：子安武人,神威：日野聪

2021 /日本 / 漫画改,奇幻,冒险,美食,番剧（B站）

刘昴星：藤原夏海,周梅丽：茅野爱衣,四郎：藤井雪代,解鲁：中村悠一,雷恩：杉田智和,兰飞鸿：榎木淳弥,凯由：浪川大辅,亚刊：安元洋贵,颜先：津田健次郎,朱七：小野大辅,密拉：远藤绫

2021 /日本 / 漫画改,热血,搞笑,战斗,番剧（B站）

坂田银时：杉田智和,志村新八：阪口大助,神乐：钉宫理惠,定春：高桥美佳子,志村妙：雪野五月,登势：くじら,凯瑟琳：杉本优,近藤勋：千叶进步,土方十四郎：中井和哉,冲田总悟：铃村健一,山崎退：太田哲治,桂小太郎：石田彰,坂本辰马：三木真一郎,高杉晋助：子安武人,神威：日野聪

2021 /日本 / 漫画改,泡面,搞笑,番剧（B站）

六科驯染：日高里菜,割户真友：金元寿子,轻井泽友纪：上坂すみれ,外派工卡尔西亚：金子彩花,元桥莉亚：桥本千波,野鳄鱼：古贺葵,投诉人：杉田智和,玉米浓汤大叔：长,面包店店主：大冢芳忠,卡尔西亚的母亲：久川绫,肥胖上班族：兴津和幸,须田丹龙斋：玄田哲章,电视D：福山润,设计师：小岩井小鸟,驯染的母亲：田村由香里

2020 /日本 / 游戏改,奇幻,架空,番剧（B站）

芥川龙之介：诹访部顺一,太宰治：中村悠一,中原中也：柿原彻也,岛崎藤村：立花慎之介,织田作之助：小野坂昌也,德田秋声：渡边拓海,坂口安吾：杉田智和,萩原朔太郎：野岛健儿,猫：大河元气

2009 /日本 / 小说改,奇幻,校园,日常,番剧（B站）

阿虚：杉田智和,凉宫春日：平野绫,长门有希：茅原实里,朝比奈实玖琉：后藤邑子,古泉一树：小野大辅,鹤屋学姐：松冈由贵,谷口：白石稔,国木田：松元惠,虚妹：青木静香,三味线：绪方贤一

2018 /日本 / 奇幻,游戏改,番剧（B站）

雨宫莲：福山润,坂本龙司：宫野真守,高卷杏：水树奈奈,摩尔迦那：大谷育江,喜多川祐介：杉田智和,新岛真：佐藤利奈,佐仓双叶：悠木碧,奥村春：户松遥,明智吾郎：保志总一朗

2016 /日本 / 奇幻,战斗,少儿,番剧（B站）

リュート（琉特）： 田村睦心,ナビルー（纳比尔）： M.A.O,リリア（莉莉亚） ：高桥未奈美,シュヴァル （修瓦尔）：　逢坂良太,アユリア（阿尤莉亚） ：牧野由依,オムナ村长（欧姆那村长） ：後藤哲夫,リヴェルト （利维尔特） ：杉田智和,シモーヌ（西蒙娜）： 水树奈奈,ダン先辈（ 丹前辈） ：柳田淳一,ジーニー（爵尼）： 内田雄马

2018 /日本 / 搞笑,奇幻,泡面,漫画改,番剧（B站）

斯巴鲁・一之濑：石川界人,五十铃・一之濑：樱井孝宏,伏尔加・悍马：诹访部顺一,斯巴鲁·彼洋德：江口拓也,凯雷德·卡迪拉克：？？？,宗一郎·一之濑：小山力也,文图瑞·勒罗伊：土师孝也,莉裘·勒罗伊：远藤绫,茂子·本田：新井里美,帕卡：桃井晴子,迈巴赫·威尔海姆：杉田智和

2018 /日本 / 架空,小说改,美食,番剧（B站）

千家忍：三森铃子,矢泽信之（阿信）：杉田智和,汉斯：阿部敦,尼古拉斯：森久保祥太郎,贝特霍尔德：小西克幸

2018 /日本 / 萌系,治愈,番剧（B站）

茶虎泽Tapio：富田健太郎,Roshi原Kue彦：溝口琢矢,不能叫名字的那个动物：杉田智和,Pekko：井上ほの花,Kue彦的母亲：井上喜久子,Suko山前辈：細谷佳正,灵猫川前辈：榎木淳弥,Arupa院前辈：太田将熙,象林前辈：武内駿輔

2018 /日本 / 机战,战斗,时泪,小说改,番剧（B站）

相良宗介：关智一,千鸟要：雪野五月,常盘恭子：木村郁绘,林水敦信：森川智之,神乐坂惠理：夏树莉绪,克鲁兹·威巴：三木真一郎,梅丽莎·毛：根谷美智子,理查德·马度卡斯：西村知道,雷纳德·泰斯塔罗莎：浪川大辅,克拉马：山路和弘,李福勒：杉田智和,维尔赫姆·卡斯帕：寺杣昌纪,莎比娜·莱夫尼奥：井上麻里奈,篠原幸：内田彩,娜美：茅原实里,米歇尔·雷蒙：津田健次郎,南桑警察署长：玄田哲章,乔治·拉布罗克：速水奖,蜻蜓（Falke AI）：山口胜平